siêu thanh
Học thuậtThân thiện
Définition
- Adjectif (Physique) :
- Supersonique : qui se déplace à une vitesse supérieure à celle du son dans un milieu donné, généralement l'air.
Exemples d'utilisation
- Adjectif :
- Máy bay siêu thanh có thể bay rất nhanh. (Un avion supersonique peut voler très vite.)
- Tốc độ siêu thanh là một bước đột phá trong ngành hàng không. (La vitesse supersonique est une percée dans l'industrie aéronautique.)
- Họ đang nghiên cứu về âm thanh ở chế độ siêu thanh. (Ils font des recherches sur le son en régime supersonique.)
Utilisation avancée
- Le terme est principalement utilisé dans les domaines technique, physique et aéronautique pour décrire des vitesses, des écoulements ou des véhicules.
- Sóng xung kích là hiện tượng đặc trưng của chuyển động siêu thanh. (L'onde de choc est un phénomène caractéristique du mouvement supersonique.)
Variantes et mots apparentés
- Tốc độ siêu thanh (locution nominale) : vitesse supersonique.
- Bay siêu thanh (locution verbale) : voler à une vitesse supersonique.
Synonymes
- Supersonique : terme scientifique exact et le plus courant.
Remarque
- Dans le langage courant vietnamien, "siêu thanh" est parfois utilisé de manière interchangeable avec "siêu âm" (ultrasonique), mais en physique et en ingénierie, ce sont deux concepts distincts. "Siêu thanh" se rapporte à la vitesse, tandis que "siêu âm" se rapporte à la fréquence des ondes sonores.
- (phys.) supersonique.
- Tốc độ siêu thanhvitesse supersonique.